воскресенье, 26 августа 2012 г.

Оттобре 2012-4-23 Толстовка Иллюстрированный перевод


Всем привет!
Как и обещала, выкладываю иллюстрированный перевод пошива толстовки из Оттобре 2012-4, модель 23.  Вот этой:
Внимание! Модель 25 шьется точно так же за одним исключением- там капюшон одинарный, без подкладки , он просто вшивается.
Это не МК, так как я не мастер швейных дел, и в моей работе есть некоторые недочеты. Но я очень надеюсь, что именно этот факт будет вдохновлять других девочек шить своим деткам, даже не взирая на отсутствие спец. образования и мастерства.
Необходимые материалы, количество деталей и пр.смотрите в переводе.
И, поехали!

суббота, 25 августа 2012 г.

Мой новый гардероб! Ну или мечта, которая ДОЛЖНА стать явью.

Девочки, всем привет!



Не секрет, что Интернет - это великое зло, равно как и великое благо, потому что на его просторах можно встретить интересных людей.  Одним из последних знакомств в сети стала виртуальная встреча с Еленой - Parizhanka. 
У нее  широкий круг интересов - дизайн,танцы,путешествия,эзотерика!
Я встретилась с ней на Осинке, где Лена  составляла девочкам замечательные капсулы одежды. И я набралась смелости и попросила ее сделать капсулу и мне.... Со вкусом у меня не очень, со стороны себя объективно не вижу вообще. Она согласилась, и вот - РЕЗУЛЬТАТ!!!!
Подробности ниже:

Олечка, с днем рождения!

Сегодня, у Оли, моей замечательной подруги, день рождения!

Я поздравляю ее с этим замечательным днем и приглашаю моих читательниц присоединиться к поздравлениям, потому что многие из вас отлично ее знаю как модератора подфорума Осинка и автора блога, наполненного различными рукоделиями, полезными мастер-классами и интересными заметками о жизни.

Олечка, от всего сердца поздравляю тебя!
Я люблю и ценю тебя за огромное терпение, рассудительность и вдумчивое отношение ко всему, что ты делаешь, за здоровую педантичность к работе, за ценные советы и замечательное чувство юмора, за понимание и умение в трудную минуту поддержать, а в минуту радости разделить  эту радость с другим, за твои разносторонние таланты и интересы, за мудрое материнство, за тягу к гармонии, за вежливость и скромность в общении. И еще за многое-многое-многое!

Позволь мне пожелать тебе быть чуть более внимательной к СВОИМ желаниям, прислушиваться к тому, что хочешь именно ТЫ и меньше отказывать себе в маленьких женских радостях!
С Днем Рождения!


пятница, 24 августа 2012 г.

Оттобре 2012-4-19 и 23

Девочки, всем привет!
Наконец -то я закончила толстовку. Иллюстрированный перевод толстовочки  - ЗДЕСЬ
Брюки  активно носятся уже неделю - поэтому вид несвеж.
После фотки читайте историю под названием "ох уж эти детки" :)
Фото сделано утром, перед выходом в садик
Толстовка - Футер 100% хлопок, интерлок, рибана
Брюки -  хлопок твилл  с водоотталкивающей пропиткой, очень мягкий и приятный

среда, 22 августа 2012 г.

Оттобре 2012-4 список моделей с указанием листов

Привет!

Сейчас много вопросов, на каком листе выкроек какая модель.
Может,  пригодится?
Уже выложены переводы моделек 19, 37,39,  40, 41, на подходе 23 и 25. Остальные по мере появление запросов.

среда, 15 августа 2012 г.

И ПОБЕДИТЕЛЕМ СТАНОВИТСЯ.....

ПРИВЕТ!
15 августа, полдень!
Разыгрываем конфетку.
Хотела разыграть с помощью Рукоделиума, но у них розыгрыш ведется только среди комментариев,  к сожалению.
Поэтому  обращаемся к старому доброму RANDOM.ORG


Номер 5. УРА! А кто это? 

Мариночка, я тебя поздравляю! Напиши мне, пожалуйста, на transoks#gmail.com

понедельник, 13 августа 2012 г.

Представляю Вашему вниманию!

Девочки, все привет!

Хочу рассказать вам о   чудесном магазине для рукодельниц , который называется "Бу-Лавка".

Магазин, в котором можно найти все для творчества -  декупаж, скрапбукинг, изготовление бижутерии, валяние и многое-многое другое. Именно там я покупала   специальную глину для  ожерелья индейца,  там  нашла много интересного, там познакомилась с чудесными людьми.  Я даже задумалась о том, чтобы расширить список моих хобби.

Магазин открыл свой блог, и разыгрывает конфетку , к участию в которой хочу пригласить и вас всех. 

Я приглашаю  вас принять участие  в розыгрыше конфетки и познакомиться поближе с этим замечательным магазином и блогом.